Dragon Ball Z – Super Saiya Densetsu

Erschien im Januar 1992 ausschließlich in Japan. Dragon Ball Z – Super Saiya Densetsu wurde von TOSE programmiert und von Bandai veröffentlicht. Da zu dem Zeitpunkt weder Dragonball noch DBZ bei uns im TV liefen, machte es aus Sicht der Publisher Sinn, das Spiel nicht außerhalb Japans zu veröffentlichen. Haben wir hier etwas verpasst? Atmosphäre

Dokapon 3-2-1

In seltenen Fällen erscheint mal ein Teil der umfangreichen Dokapon Spielreihe außerhalb Japans, doch für Dokapon 3-2-1 galt das nicht. Dieser Titel erschien 1994, stammt von Asmik Ace Entertainment und wurde auch von dieser Firma veröffentlicht. Dies ist der zweite Dokapon Teil für Super Famicom. Atmosphäre / Story Dokapon 3-2-1 verfolgt einen sehr interessanten Ansatz,
Final Fantasy IV Repro Modul einer J2E Translation.

Final Fantasy IV

Nun teste ich meinen ersten Final Fantasy Titel für SNES und wie es der Zufall so will, war Final Fantasy IV tatsächlich auch der erste Teil der FF-Reihe für Super Nintendo. Das Spiel erschien 1991 und wurde sowohl von Square entwickelt als auch gepublished. Leider erhielten wir in Europa keinen der Final Fantasy Teile, in

Dragon Quest III

Das NES Original von Dragon Quest III erschien 1988. Im Jahr 1996 erschien dann das Remake, welches im Gegensatz zu Teil 1 & 2 nicht nur eine Portierung darstellt, sondern wirklich neu aufbereitet wurde. Das Spiel wurde von Chunsoft und Enix entwickelt und von Enix ausschließlich in Japan veröffentlicht. Das wirklich irritierende daran ist, dass
Ball Bullet Gun Repro Modul mit schickem Label

Ball Bullet Gun (a.k.a. B. B. Gun)

Ein Militär orientiertes Strategiespiel für Super Nintendo? Ein Unikat in der Hinsicht, welches 1995 nur in Japan erschien. Es wurde von Betop entwickelt und I’Max veröffentlicht, beide nicht sonderlich bekannt. Ich konnte kein anderes Spiel finden, das von Betop entwickelt wurde, ein schlechtes Zeichen? Atmosphäre / Story Eine Handlung gibt es nicht. Ball Bullet Gun

Hero Senki – Project Olympus

Eine interessante Nische, mit der ich mich häufiger mal befasse, sind Tokusatsu Games. Für den Super Famicom sind sehr viele erschienen aber darunter befinden sich fast keine Rollenspiele. Hero Senki – Project Olympus erschien 1992 nur in Japan und stammt aus dem Hause Banpresto. Es ist eines von 3 Gundam Rollenspielen für den Super Famicom.

Super Famicom Wars

Die Wars Spiele, die ausgerechnet von Nintendo gepublished werden (obwohl Nintendo ja sonst so gegen Kriegskram ist) und von Intelligent Systems entwickelt wurde, fand auf dem Super Nintendo den vierten Teil der Reihe und kam erst in Form von Advance Wars (für GBA) 2001 bei uns auf den Markt. Super Famicom Wars erschien erst 1998
Fire Emblem Thracia 776 Title Screen

Fire Emblem Thracia 776

Ausgerechnet Fire Emblem Thracia 776 wurde niemals außerhalb Japans veröffentlicht und erschien erst im Jahr 1999 und nur über den Nintendo Power Downloadservice. Erst im folgenden Jahr erschien das Spiel auf richtigen Modulen. Entwickelt wurde es von Intelligent Systems und veröffentlich von Nintendo. Umso wichtiger, dass erst nach vielen eine ordentliche Übersetzung online vorlag. Nicht
Romancing SaGa original jap Modul

Romancing SaGa

Mit Romancing SaGa haben wir im Westen direkt eine Rollenspiel Trilogie verpasst, welche Japan mal wieder vorbehalten blieb. Was dachte sich Square dabei? Das Spiel erschien Anfang 1992 in Japan und auch wenn es auf den ersten Blick nach Final Fantasy aussieht, unterscheidet sich das Spiel grundlegend von Squares beliebtester RPG Reihe. Das Spiel ist
Earthbound PAL Repro Deutsch

EarthBound

Eines der berühmtesten Super Nintendo Rollenspiele ist wohl EarthBound, welches in Japan unter dem Titel „Mother 2“ erschien. Das Spiel war vor allem in den USA beliebt und wurde uns in Europa vollständig vorenthalten. 1994 erschien es in Japan und 1995 in den USA und Canada. Wahrscheinlich wollte man auch hier auf eine Lokalisation in